makenaizone

７月１１日
東日本大震災から8年と4ヶ月。
梅雨明けの眩しい陽の光を再び浴びることなく天に召された方々のために祈ります。
今という時を生きたかった多くの方々の想いに心を寄せ、キャンドルに火を灯します。
これからも少しずつでも末永く『まけないぞう』を通じた応援をご一緒に続けていただきますよう宜しくお願いいたします❗
Our prayers go out to those who have lost their precious lives due to 3.11 Big Earthquake & Tsunami and all the other natural disasters ever happened. We’d like to keep on doing what we can do for the recovery progress of the affected areas through Makenaizo Elephants, and we look forward to your continued support to Makenaizo Project!

【アイルランドのmakenaizone 田中幸子 7月初 弾丸帰国。】
makenaizoneHP編集長の田中幸子　７月３日の老父の92歳の誕生日に合わせて、ちょっとだけ東京へやってきました。
昭和２年生まれの父はこのところ体調が優れませんでしたが、ホームへ家族で持参した誕生ケーキには「ありがとう、ありがとう」と理解してくれました。揃って嬉しくハッピーバースデーの歌を歌い、妹が手配してくれたちょっと大き過ぎるケーキも、普段お世話になっている介護スタッフの皆様のおやつにもなって良かったです。
誰しも、いつかは直面する老い。
いつもは遠いところにいるので、この機会に家族でいろいろ話したりできました。ホームにいる父にも、がんばって父に会いに通っている８６歳の母にも、心穏やかに過ごしてほしいと願っています。
–
東京では幸いぞうさん仲間の若林まみさんと久しぶりの弾丸トークの時間がとれました。
そしてもちろん、makenaizone主宰の青木正美医師のクリニックへ　まっちゃんに会いに行き、ちょっとの時間ですが近況を交換しながら、美味しいランチを。
被災地の方々がちくちく作ってくださった「まけないぞう」たち、大船渡・女川・釜石そして神戸から、神戸を経由して来てくれました。アイルランドへいっしょに帰り８月の村の夏祭りで、また新しいお友だちのところへ引っ越しできますように。
いつもほんとうにありがとう！また次に会うときまで、元気で　まけないぞう！

７月５日　＠青木クリニック

若林まみさんにも会えました！

いっしょにアイルランドへ帰ります！

アイルランドへ戻ってから　７月１３日　
仕事で大阪へ行っている息子から　こんな
メッセージが！！
泊まった宿に、まけないぞうがいたそうです！！　まけないぞう愛が炸裂！！！

わあーい！！　まけないぞうがいた！

makenaizoneより、６月１１日
東日本大震災から8年と3ヶ月。雨に濡れた紫陽花が美しい季節を再び迎えられることなく天に召された皆さまのご冥福をお祈りし、被災地の皆さんが一針一針心を込めて作られたまけないぞうさんと共にキャンドルを灯します。
明日が来るのは決して当たり前のことではないということを改めて胸に刻みながら、大切なご家族、ご友人を亡くされたかたがた、そして未だにお辛い日々を送っていらっしゃる被災地の皆さんのために、今日を生かされている自分に出来る事をこれからも続けて行きます。黙祷 。
It has been 8 years and 3 months since 3.11 occurred. Our prayer goes out to those who have lost their precious lives, to those who had to say bye to their loved ones, and to those who are still missing. Since our “Today” is “Tomorrow” that all the victims wanted to live so much, we’d like to continue what we can do for the recovery progress of the affected areas of 3.11 & all the other natural disasters around the world. Praying with candle lights & Never give up elephant that the affected person made in Tohoku area.

【Message from makenaizone】５月１１日
東日本大震災から8年と2ヶ月が経ちました。
心温まる母の日を迎えることなく 天に召された多くの方々のご冥福を被災地支援のまけないぞうさんと共にお祈りします。
当たり前だと思っていた日常が決して当たり前ではないということを目の当たりにしたあの日のことを決して忘れることなく、多くの犠牲者の方々が生きたかった今日という日を生かされている自分たちに何が出来るのかを考え、行動に移しながら日々を過ごしていきます。黙祷。
It has been 8 years & 2 months since 3.11 Tsunami & Earthquake occurred. We’ll never forget about the day when we realized that the daily life is not ordinary one, but such a precious blessing we receive, and will keep on trying to do what we can do for the affected ones. Our prayer with Never-give-up Elephant goes out to those who have lost their lives due to the Big Earthquake and Tsunami.

4月11日
東日本大震災から8年と1ヶ月。満開の桜の花を再び仰ぎ見ることなく天に召された方々のために祈ります。多くの夢や希望を叶えられたかもしれない今日という日を迎えることが出来なかった多くの方々の想いに心を寄せ、キャンドルライトと被災地支援の桜色のまけないぞうさんと共に黙祷。
Our prayer goes out to those who have lost their precious lives due to 3.11 Big Earthquake & Tsunami as well as all the other natural disasters. We’d like to keep on doing what we can do for the recovery progress of the affected areas.