【フランスの東の大学町ブザンソンの「まけないぞう」サポーター イザベルさんからのお便りです】
11月29日 ブザンソンにお住まいのパスカルさんとクリスチアーヌさんのところに白い「まけないぞう」がお引っ越ししました。名前は文学者マルセル・プルーストにちなんで「マルセルくん」に決まりです。
ふたりとも一度も日本に行ったことはないけれど、日本の文学や料理が大好き!遠くフランスから被災地を応援しています。
***
【Notre Antenne Biesontine Isa nous a fait parvenir la super nouvelle: encore un éléphant Makenaizô d’adopté!! 】
29 novembre ‘Pascal et Christianeont adopté un Makenaizô hier. Ils l’ont baptisé Marcel (Proust) kun.
Ils sont bisontins, adorent le Japon mais n’y sont jamais allés. Ils ont par contre une immense connaissance littéraire et culinaire du pays….
Tous nos remerciements à nos amis bisontins!
Nous transmettons votre message d’amitiés à ceux et celles qui confectionnent les éléphants.