【まけないぞうの応援団 makenaizone (負けないゾーン) より1月11日に寄せて】
東日本大震災から3年と10カ月が経ちました。そして、阪神淡路大震災からはあと数日で20年が経ちます。
当たり前に思っていた日常が決して当たり前ではないということを強く実感したあの日のことをいつまでも忘れず、数多くの方々が生きたかった今日を生かされている自分たちに出来ることを考え、行動に移しながら日々を過ごしていきたいと思います。
温かなお正月をご家族と共に迎える事が叶わず天に召された多くのかたがたのご冥福をろうそくの灯りとまけないぞうさんと共に心より祈ります。黙祷。
【Message from makenaizone on January 11, 2015】It has been 3 years & 10 months since 3.11 Tsunami & Earthquake occurred, and it has been almost 20 years since Hanshin Awaji Big Earthquake happened. We will always remember the days when we realized the ordinary life is not ordinary one but such a precious blessing we’ve got, and will keep on trying to do what I can do for the affected areas. My prayer with Never-give-up Elephant goes out to those who have lost their precious lives due to the Big Earthquakes with the candle light.