【まけないぞうの応援団 まけないぞーんより / Message from makenaizone】
阪神淡路大震災が起きた 1995年(平成7年)1月17日午前5時46分から22年が経ちました。この震災でお亡くなりになった全ての犠牲者のかたがたのご冥福を神戸生まれの”まけないぞうさん”と共にお祈りいたします。
そして我々 makenaizone (負けないゾーン)は これからも被災された皆さんの仕事作り、生きがい作りの”まけないぞうプロジェクト”の応援を少しずつでも末永く続けていきます。
皆さまの変わらぬ温かなご支援が作り手さんの笑顔の源です。どうぞ引き続き宜しくお願い致します。
22 Years have past since Hanshin-Awaji Great Earthquake occurred. Our prayer goes out to those who lost their precious lives and to those who have lost their loved ones due to this big disaster on January 17, 1995. Please join us to support Never-give-up Elephant Project which was born right after Hanshin-Awaji Great Earthquake. Your love & continued support are highly appreciated!