【大阪梅田のフランス語学校Le Cielを経営している志水じゅんさん
実はmakenaizone田中幸子の古い古〜い友人です。４月に感激の再会。】
４月１１日
「22年と数ヶ月前から気になっていたことが、今日解決しました。
最後に会ったのは、尋常ではない精神状態の中。
そりゃそうですよ、笑顔でいられるはずがありません。
やっと「笑顔」で、心の記憶ファイルの上書きができました。
やっと会えた、やっと話せた、やっと笑っている顔が見られた。
喜んでくれているかなあ、タバコ吸いながら貧乏揺すりしながら。
さっちゃん、ありがとう！」
Cela fait déjà 22 ans et quelques mois que je pense à “elle”.
J’ai enfin réussi à mettre à jour sa photo d’identité avec un excellent sourire.
Je te remercie infiniment, Sachan, qui as pris la peine de descendre à Osaka, rien que pour me voir.
Il devait être assis au café à côté de nous, en fumant comme un pompier…
makenaizone田中幸子「じゅんくん ほんとに、ほんとに嬉しかったよ〜〜😊
きっと おっちゃんも喜んでくれてるよね❣️👍 そして学校もとても素敵🌸 また次の再会まで元気でね。」
志水じゅんくんは実は阪神淡路大震災で西宮で被災し亡くなった田中の連れ合い 中川努（関西学院大学教授）の学生さんだったのです。そして今は遺志を継いでフランス語を教える仕事をしています。志水くんと田中が最後に会ったのは、震災の直後、混乱の高木小学校だったのでした。｜田中はそのことを記憶しておらず、今回 志水くんに言われて初めて「そうだったの！！」とびっくりしました。
—
５月２７日
「22年ぶりにやっと会えたアイルランド在住の「お友達」さっちゃんから、素敵なプレゼントが届きました。「まけないぞう」を通じて被災地に元気を届ける活動をしています。
こういう活動です。」
http://www.ngo-kyodo.org/makenaizou/index.html
「お友だちのさっちゃんに教えてもらった「まけないぞう」という活動の話。
阪神淡路大震災で自分が歩む道が1％くらい曲がってしまったけど、その後は自分のことに一所懸命でなかなか何もできなかったのが事実です。
東日本大震災に至っては… 申し訳ないです。
そんな折にこんなステキな活動があると知って、微力ながら「是非」お手伝いできればと思い、教室で販売しています。
さっちゃん、ありがとう。
まけないぞう！」
—
８月５日 昨日は1日ゆっくりと「まけないゾウ」とパリを巡ってきました。
お友達のさっちゃん（田中幸子さん）から知った神戸→東北の震災の支援活動の一環です。
パリに一緒に来ることができて、（さっちゃん曰く）おっちゃんも喜んでくれているかなあ。
ね、中川さん？
makenaizone ：こんなふうに、まけないぞうを一緒に応援してくれる仲間が増えて、とても嬉しいです。じゅんくん、ありがとう！！今夏は中川努ととても親しかった友だち 何人かの人にフランスで会えました。20年以上たっても忘れずにいてくれる友だち、想い出を大切に共有する時間は哀しいけれど嬉しい。まけないぞう。これからも、ぼちぼち いっしょにやっていきましょう。
どうぞよろしくね。
７月１０日 関西の古いフランス語教師仲間 ジョルジェット、横山さん、藤田さん、中村先生たちも、「まけないぞう」といっしょの写真を送ってくれました。
