Thank you for coming to our try-a-kimono / Makenaizo area at J Con on Sunday 7th October. It was really fun 
We were so glad lots of people enjoyed kimono and became friends with Makenaizo Elephants!
【アイルランドから嬉しいニュースです】
10月7日（日） ダブリンのJConというお祭りに参加しました。会場はクロークパーク、アイルランドで最も大きなスタジアムです。
ここに１０月６日〜７日の週末、アニメやゲームのファンや日本文化に興味のある人たちがたくさん集まりました。
着物チーム＆まけないぞうコラボは、地元ラウンドウッドの夏祭りに次いで２回目。
JConに参加するのは、初めてです。
夏祭りのとき着物チームで大活躍してくれたAyakaちゃんが、JConの主催者ジョーさんにつないでくれて、実現しました。今回も、亜紀子さん、珠実さん、葵さん、よしこさん、絵美さんに田中のチームで、まけないぞうさん販売と浴衣の着付けをしました。
—
会場入り口で真っ先に目に飛び込んできたのは、大きなトトロです。
さっそく一緒に記念撮影をしてから、中へ入って準備をしました。
totoro!!
着付けと まけないぞうの販売担当に分かれて、がんばりました。
—
—
トトロやスパイダーマンやピカチューやマジンガーZやカオナシなどなど いろんなヒトに逢えました。アイルランドで手元にあった「まけないぞう」を全部持って行ったのですが、全員お引越ししました。
アイルランドの若い人たちが一生懸命まけないぞうの説明も聞いてくれたり、ゆかたを着て大喜びしてくれたり、楽しさいっぱいのイベントでした。
珠実さんの説明を、いっしょうけんめい聞いてくれました。
（実はスパイダーマンだと思っていたのは デッドプール というヒトだそうです。。。「スパイダーマン！！」と連呼してしまいましたが。。。）
トトロも「まけないぞう」を買いに来てくれました。
実はトトロの中に入っているのは、ポーランド人のお母さん アンナさん。アニメ大好きなお嬢さんといっしょに、「トトロ」と「カオナシ」の扮装をしています。
↓ アンナさん こんなコメントをくれました。
「まけないぞうチャリテイーの素敵な仲間に会えて、とても嬉しかったです。これから、家に連れ帰ったぞうさんを見るたび、トトロがいっしょに楽しい時間を過ごしたことを思い出すでしょう。そして生命がどんなにか大切か、自然の脅威を前にして私たちはどんなに小さなものかということを思いますね。また別に機会に会えると良いですね。ほんとにありがとう。」
Totoro’s message for Makenaizo Elephants!!
‘ Was a pleasure to meet all of you wonderful people from Makenaizo Charity. Elefant will be a constant reminder of that great time Totoro had with you guys and how preciouse life is, how small we all are compare to forces of nature… hope to see you all soon on other events thank you all for a hard work this weekend. It was honour to take a few pics with all of you.’
Thank you Totoro!!!
「チャリテイーだから、おつりはいりません」という若者や、最後に「まけないぞう」が売り切れてしまったあとにも「また次のときに、ぞうさんを買うけど、今日は寄付だけさせてね」という人もいたりして、感動しました。
日本からの各地の災害のニュースが心配で、「どうやって気持ちを伝えたら良いかわからないけど、とにかく一生懸命 みんなで千羽鶴を折っているんです！！」という人たちにも会いました。（また別の記事で、ご紹介しますね）
—
こうして日本の文化である浴衣を体験して喜んでもらって、被災地を応援する「まけないぞう」もお引越しできる組み合わせは、とても良い方法だね、と話し合いながら、帰りました。
素敵なチームワークで協力してくれたアイルランドの仲間たち、JConを主催しているジョーさんをはじめ、ボランテイアの皆さん、そして「まけないぞう」に賛同してくれた皆さんに心から感謝です。
JCon を去年から主催しているというジョーさん（左）に、水曜日にまた会えました。
新潟に３年ほど 英語の先生として滞在していたそうです。日本語がとても上手 そして日本の文化のことを（アニメだけでなく、いろいろな側面から）紹介していきたいと話してくれました。
ジョーさん ありがとうございました！また会いましょう！！