【Message from makenaizone】
2018年 11月11日
東日本大震災から7年8ヶ月が経ちました。
当たり前だと信じていた日常が決して当たり前ではないということを実感したあの日のことをいつまでも忘れず、多くの犠牲者の方々が生きたかった今日という日を生かされている自分たちに出来ること常に考え、行動に移しながら日々を過ごしていきます。
実りの秋を再び迎えることなく天に召されたかたがたのご冥福を被災地支援のまけないぞうさんと共にお祈りします。黙祷。
It has been 7 years & 8 months since 3.11 Tsunami & Earthquake occurred. We will never forget about the day when we realized the ordinary life is not ordinary one at all, but such a precious blessing we’ve given, and will keep on trying to do what we can do for the affected people. Our prayer with Never-give-up Elephant goes out to those who have lost their precious lives due to the Big Earthquake and Tsunami.
