百聞は一見にしかず なるほど、こんなふうに作ってあるのですね〜♡ 

2012年6月11日 月曜日

【東京のまけないぞうサポーター伊藤朋子さんからのお便りです】
Makenaizou Report from Tomoko Ito-san in Tokyo

我が家にも可愛らしい「まけないぞう」がやって来ました。
福島県南相馬市から来たぞうさんと、 岩手県釜石市から来たぞうさんたちと半々でしたよ。
色や柄のも素敵だし、白いのも純白な感じで可愛いですね。

被災者の方々やサポートしている方々の想いが伝わってきます。

一枚の浴用タオルで一頭のゾウさん が作られています。
旅館の名前等が来るところをゾウの鼻にしてぎゅっと巻き込んであるので、制作用浴用タオルの寄付は片側に印刷 があっても大丈夫 という意味がよくわかりました。

タオルも沢山集まりました。まだ下さる方がいるのですが一度なるべく早く発送しますね。
引き続きタオル集めもしたいと思います。

“Never-Give-Up Elephants”, elephant-shaped hanging towels have arrived! People in the affected areas by the Great East Japan Earthquake have made them using donated towels.

 

****

伊藤さん そしてタオルを集めてくださった お友達のみなさま

ご協力ほんとうにありがとうございます!!
これからも まけないぞう どうぞよろしくご支援お願いいたしますね。追加のタオルも大歓迎です☆


ページトップへ Top of page