makenaizone

小学校からの友人　被災地の生き甲斐と仕事づくり「まけないぞう」の応援団makenaizoneを主宰する青木正美は毎週金曜日の首相官邸前デモに参加 していますが、今日は国会前のデモに行って、先ほど帰ってきました。
オーストリアでmakenaizoneHPの編集をしている田中は、遠くて行かれないけれども、いっしょに行ってるつもりで応援です。
故郷を追われ、仕事 を失い、家族ばらばらになっている方たち、高い放射線量のところに住んで、健康の不安 　悲嘆にさいなまれながらも、元気を出して生きなくちゃと淡々と毎日を送っている方々・・・心から「どうぞ無事で」と祈る日曜日の午後です。

Today, my old and close friend, co-organiser of Earthquate / Fukushima desaster suffrers releaf group Makenaizone Masami Aoki, took Makenai-Zö to the demonstration of the front of the Diet, and presided over the “Makenai-Zö Cheering Squad” who can be found participating in the demonstration before the Prime Minister’s Office every Friday. Though not far away, it is good to go and cheer on together. Those who lost work, have had their family scattered, who are living in a place of high dosage radiation, all the while being tormented by grief and anxiety over health, indifference – they have to live these decisions and so let’s cheer the Sunday afternoon demonstration, and pray “please be safe”.

*****
横山有美さん（福島）からのコメント
毎週金曜日デモの参加を促す投稿を目にするたび、複雑な思いでシェアしてます。自分は行けないくせに…と思いながら。福島人のくせに一度も行かないくせにと…。
毎週のように参加をしてくださる皆さんに頭を下げる思いでシェアしてます。

田中幸子
有美さん、コメントありがとうございます！！行けないのはわたしも同じです。
東京にいても行けないひともいっぱいいるけど、でもわたしは有美さんや有美さんのおともだち、そして洪水恵さんが知らせてくださる福島の様子、福島のひとたちの気持ちを思うと、遠くにいてもできる応援をしなければと思うのですよ！！

柳田恵美子
福島や福井の方々はもちろんなのですが、そこ以外に住む者が、これを自分の問題と感じられるかどうかが、これからのことに強く影響してゆくと感じています。

田中幸子
ほんとにそのとおりですね。

石田梓　　ヨーロッパでも報道はされてたりするのでしょうか？
田中幸子　　 Le MondeにPhilippe Ponsの書いた記事が載ったそうです。

青木正美
青木は皆さんの応援があるから、行かせてもらっています。黄色いぞうさんには、みんなの気持ちがこもっていますからね！
いっつも有美さんが一番初めにいいね！くれます。ありがとう！
国会正門前の車道に広がる人々