【オーストリアのまけないぞう引っ越し係 田中幸子より ヨーロッパで活躍するまけないぞうのお便りです】
昨日オーストリアのブライテンブルン村から、元気にドイツとフランスへ旅立った「まけないぞう」たちです。
広島からricaさんがウイーンへ持ち帰ってくださった40頭＆ しむたんさん・まゆみさんがパリへ持って来てくださった30頭あまり ＆ 阪口ともちゃんが東京から運んでくれた30頭・・・ オーストリアで待機中の「まけないぞう」さんたちが、春とともに活動をはじめました♪
****
手始めに、ドイツのベルリンへ１０頭、フランスの２カ所へ31頭+３頭、計44頭がお引っ越し。
行ってらっしゃ〜い まけないぞうさんたち♡
「被災地を忘れないぞう 元気な春を！！」というメッセージを、またたくさんの友だちに伝えてね♪
**
こ のぞうさんたちが、こうしてほうぼうへ旅立つ日を迎えられたのは、タオルを集めてくださった方達＞タオルを仕分けしてくださる方達＞まけないぞうを作って くださる方達＞作り手さんに寄り添ってくださる方達＞まけないぞうを発送したり、いろいろがんばってくださる方達＞運んでくれた友人たち＞まけないぞうに 来てほしいよーと言ってくださる方達・・・
みなさんの心がひとつになった結果ですものね♪
力を合わせて続けるぞう〜♡
まだ肌寒い早春のブライテンブルンです。
きっと 岩手や宮城や福島の作り手さんたちも、そろそろ桜の便りを首を長くして待っておられるのでしょうね・・・
お元気で季節のかわりめを乗り切ってくださいね。
**
Makenaizô news from Austria, Breitenbrunn.
These Makenaizô elephants came to Breitenbrunn, Austria carried by Rica-san (from Hiroshima to Wien), Shimutan-san and Mayumi-san (from Tokyo to Paris, then to Breitenbrunn), and Tomo-chan (from Tokyo to Breitenbrunn) . Well travelled!! …. and then, on 4 April 2013, they left here to go to Berlin and to France.
Bon voyage Makenaizô-s!!
They all carry the message to our new European friends ‘ Never give up! We all remember about you! Makenaizô!!’.
So many more elephants waiting to go everywhere!!
***
French ones in the big box…
このぞうさんたちは箱に入った団体旅行でフランスへ。
そして下の１０頭は ベルリンへ。
***
10 elephants left fo
r Berlin.
１０***
ベルリンのまけないぞうサポーター トーマスさんのお便りは、こちらをご覧下さい☆