２月２３日
【被災地NGO恊働センターの「ぞうのお姉さん」増島智子さんより「まけないぞう」のうれしいニュースです】
「今日は、幕張メッセで「コープみらい」の「きやっせ物産展」でした。たくさんのぞうさんがお引っ越ししました。
その会場になんと！なんと！makenaizoneの強力な応援団の百合菜ちゃんと菅谷さんが来てくれました。
そこへ偶然会場にきていた千葉県旭市飯岡仮設のぞうさんの作り手さんと百合菜ちゃんがご対面。
作り手さんもぞうさんの行く先を知れて、とっても嬉しそうでした。（ちなみにこの作り手さんは今回の津波で旦那さんを亡くしています。）
百合菜ちゃんのぞうさんのそれぞれのお名前を聞いてびっくり！してましたよ。
そして、今日２頭のぞうさんが百合菜ちゃんのもとへお引っ越し！そのお金は大事に貯めたお小遣いから！お釣りはリボン代などへとカンパして頂きました。
本当にありがとうございます。菅谷さん親子にまたお会いできるのを楽しみにしています！！
明日は岩手に入ります！」
＝＝＝
Makenaizo Elephants are connecting people …
23 feb 2014
Today in Makuhari in Chiba (near Tokyo) Yurina-chan and her mother Kaori san who love elephants went to see Tomoko Masujima and on the same occasion they could meet one of the ladies who make Makenaizo elephants.
She (on the left of the photo) has lost her husband in the tsunami in march 2011.
Yurina chan introduced her elephants.
Tomoko san will be driving tomorrow to Iwate area in the north of Japan to see Makenaizo Elephants makers again. Have a safe drive Tomoko-san!
・・・まけないぞうって、こういうふうに みんなをつないでくれるんですね。
・・・
ゆりなちゃんのお母さんのかおりさんから、メッセージ。
「学校で三桁の掛け算を習ったので千円でぞうさんがいくつ買えるかわかるようになったこと、旭市はお兄ちゃんのマラソン大会の応援で何回か行ったことがあって地震の被害が大きかったと聞いて悲しかったこと、自分も地震の日は次の日までお母さんに会えなくて怖かったこと、自分は手芸が好きなので一度作り手さんがぞうさんを作るのを見せてもらいたいこと…
増島さんと作り手さんにお会いできたら話したいことがいっぱいあったのに、緊張しちゃってなにも話せなかった～と百合菜が言ってました｡
またお会いしたときにお伝えできたら嬉しいです(^-^)」
Tomoko Masujima, Kaori san and Yurina chan, May 2013 at Sophia University in Tokyo.
増島さんと かおりさん、ゆりなちゃん、去年の５月に上智で会って以来でしたね♡
作り手さん とってもやさしい笑顔で微笑んでおられますね。。。 ゆりなちゃんと会えてよかった！！
***
☆追加☆ 増島智子さんによる 東日本大震災救援レポート 「まけないぞう」がつなぐ遠野ものがたり 2月23日きゃっせ もご覧ください。
http://miyagijishin.seesaa.net/article/392702420.html
